terça-feira, 30 de abril de 2013

Música: Tradução do dia [30/04]...


Hoje trago uma bela tradução da música WANT TO BE REAL do cantor Chris August:



Quero Ser Verdadeiro

Eu nunca disse isso antes
Eu nunca tinha aberto essa porta tão elevada
Não há ninguém por perto
Não há uma boa razão para eu me esconder

E eu, eu quero ser verdadeiro

Então estou jogando fora palavras que eu não compreendo totalmente
Eu poderia estar me conhecendo melhor, mas não acho que estou fazendo isso
Porque você estava lá durante a luta
Salvando meu coração da dúvida que havia aqui dentro

Eu não sou o homem que eu era
Eu costumava vê-lo em altos e baixos
Mas agora eu mantenho a fé
E mesmo se eu não consigo enxergar, você mostra

E eu, eu quero ser verdadeiro

Então estou jogando fora palavras que eu não compreendo totalmente
Eu poderia estar me conhecendo melhor, mas não acho que estou fazendo isso
Porque você estava lá durante a luta
Salvando meu coração da dúvida que havia aqui dentro

E eu, eu quero ser verdadeiro
E eu quero ser verdadeiro

Há muito em jogo
E estou cansado de finjir
Eu só quero ser verdadeiro
Eu quero ser verdadeiro

Há muito em jogo
Eu não me importo se eu me quebrar
Eu só quero ser verdadeiro
Eu quero ser verdadeiro

Então estou jogando fora palavras que eu não compreendo totalmente
Eu poderia estar me conhecendo melhor, mas não acho que estou fazendo isso
Porque você estava lá durante a luta
Salvando meu coração da dúvida que havia aqui dentro
Você sempre está ao meu lado

Eu nunca disse isso antes
Eu nunca tinha aberto essa porta tão elevada
Mas eu acho que está na hora

Reações:

0 comentários:

Postar um comentário

Esta gostando?

Esta gostando do blog? Comente deixando críticas e sugestões...